Warning: Graphic Language Coming.
I know I’ve been linking to him a lot lately, but Ampersand has a fine post up today on “gendered insults”. It seems that some folks on the blogging left (the famous Atrios the most obvious offender) have been using language that ought to be confined to our brethren on the right: the language of “real men”, “pussies”, “smack downs”. He links to someone I ought to be linking to: Des Femmes, who has these two terrific posts on the subject . Here’s a sample:
Rough language isn’t the fucking issue. Using “pussy” for “coward” is far more than rough language: it’s language that intentionally marks a class of people–women–as weak, inferior, and bad.
These “liberal” people whose posts anger me don’t use raghead, kike, nigger, chink, wop, faggot–words that might apply to men. They use words that specifically target women, and their name-calling is a standard technique of establishing psychological control. If they won’t even pretend to be nonsexist, you can kiss wage equity goodbye.
UPDATE: I was remiss in not including Lauren from Feministe; she’s got a fine post on the subject as well.
Well, amen. Let me add my two or three pennies.
When I talk to my women’s studies classes about the origin and meaning of these gender-based insults, many of them are stunned. (You’d be amazed how few understand that “suck” is derived from “cocksucker”, and thus to say something or someone “sucks” is to use anti-gay/anti-woman language. They are also stunned that “asshole” is also anti-gay, misogynistic speak; “asshole” is invariably only used for men, despite the fact that women also possess this part of the anatomy — it is used to refer to men who allow themselves to be penetrated like women.) What they want to know, of course, is when and how one can continue to use these words without perpetuating gender violence. Do we have to stop swearing altogether, they ask?
People like to cuss because it makes them feel powerful. Even for relatively articulate folks it can be difficult to find “normal” words that give the same degree of satisfaction! In our culture, there can be an almost sensual pleasure in unloosing a torrent of profanity. When I was a child of six, I marched around the house saying “fuck”, “fuck”, “fuck”, “fuck”. I had no idea what it meant, but I knew it was a bad word and it got quite a reaction. I remember that saying “fuck” made me feel big. Clearly, for some folks in the blogosphere, that desire to feel “big” is irrepressible.
So I tell my students that they will have to find their own way through this complex issue. As for me, I don’t cuss much; it wasn’t something any of my role models did when I was a child. I do think, however, that if one is going to use these words, one has to save them for “safe places.” In environments where you can be certain as to how these words will be received, I think it’s sometimes acceptable to cuss with abandon.
But different people have the right to use certain words that others don’t. I often think about this story:
My former pastor at All Saints Pasadena, Scott, was and is an avid basketball player. He played in college, and even now, in his late 40s, plays lots of pick-up games. He could often be found on courts in Northwest Pasadena, where he would frequently be the only white man around. He tells the story of the first time he was playing three on three basketball with five black men, and in the heat of the game they all referred to each other as “niggas.” At first, he was uncomfortable. Though he knew these men as well as they knew each other (a couple were All Saints parishioners!), he knew perfectly well he could never use that word himself. He understood that the “n” word, when used by black men for each other, has an infinitely different set of meanings than when used by a white man. Scott said that words like this were “in-the-family” words — they could be used freely and safely by insiders who would understand the intent of the speaker. As much as his fellow players liked and respected and trusted him, Scott knew that as a white man, he could never be so much a part of “the family” that he could use the “n” word as a term of endearment. Never.
Scott’s realization about the “n” word applies just as equally to gender-based insults. I think intent counts for only a little in life. As Amp said today:
I am saying the question we should be asking ourselves is not “am I personally pure and good of heart?” but “is what I’m doing, regardless of my good intent, contributing to the problem?”
When folks hear us speak, they hear us speak not as disembodied persons but as men and women, white and black and Asian and Latino, gay and straight and bi and rich and poor and so forth. This is evidently true in the blogosphere. Thus any man who uses the word “pussy” for another man opens himself to the charge of misogyny, regardless of his intent. Any white person who uses the “n” word opens himself or herself to the charge of bigotry, regardless again of intent. Can “insiders” use this language? Yes. When feminists publish Bitch Magazine, I honor their goal of redefining that word. But I cannot ever use that word safely.
Of course, followed logically, this means that straight white men will have fewer opportunities to cuss than other folks. Then again, we don’t know what it is to be injured by words that target our heterosexuality, our whiteness, our maleness. Resisting the temptation to use words that others can speak or write is hardly a great sacrifice — rather, it’s a small but significant way of acknowledging our profound privilege.